đồ thị

Thân thiện

Giáo viên vẽ một đồ thị để minh họa sự phụ thuộc của quãng đường vào thời gian.

Definition

1. Noun:
   • Graph, chart, diagram: A visual representation of data, showing the relationship between variables, often using points, lines, or bars on a coordinate system.
   • Plot: The graphical representation of a mathematical function or a set of data points.

Usage Examples

• Noun:
  • Giáo viên vẽ một đồ thị trên bảng để minh họa hàm số. (The teacher drew a graph on the board to illustrate the function.)
  • Đồ thị này cho thấy mối quan hệ giữa nhiệt độ và áp suất. (This chart shows the relationship between temperature and pressure.)
  • Hãy phân tích đồ thị trong báo cáo. (Please analyze the diagram in the report.)

Advanced Usage

• "vẽ đồ thị": to plot a graph, to draw a chart.

  • Máy tính có thể vẽ đồ thị của phương trình này rất nhanh. (The computer can plot the graph of this equation very quickly.)

• "đồ thị hình sin": sine curve, sine wave.

  • Đồ thị hình sin là một dạng sóng cơ bản. (A sine curve is a fundamental waveform.)

• "đọc đồ thị": to read a graph.

  • Kỹ năng đọc đồ thị rất quan trọng trong khoa học. (The skill of reading a graph is very important in science.)

Variants and Related Words

• Biểu đồ (n): chart, diagram (often used for statistical representations like bar charts, pie charts).

  • Biểu đồ cột thể hiện doanh số theo quý. (The bar chart shows quarterly sales figures.)

• Hình vẽ (n): drawing, figure (a more general term for any illustration).

  • Hình vẽ trong sách giáo khoa rất rõ ràng. (The figures in the textbook are very clear.)

Synonyms

• Sơ đồ: diagram, scheme (often implies a schematic or structural drawing).
• Đường cong: curve (specifically refers to a line on a graph, not the entire graph).

Related Phrases

• Điểm trên đồ thị: point on a graph.

  • Mỗi điểm trên đồ thị đại diện cho một cặp giá trị. (Each point on the graph represents a pair of values.)

• Trục của đồ thị: axis of a graph.

  • Trục tung và trục hoành là hai phần chính của đồ thị. (The vertical and horizontal axes are two main parts of a graph.)

Related Idioms

(Note: "đồ thị" is a technical/scientific term and is not commonly used in idiomatic expressions. The following is a constructed example for illustrative purposes in a technical context.) - Nhìn thấy cả câu chuyện trên đồ thị: to see the whole story in the graph (to understand the complete situation by analyzing the data visualization). - Chỉ cần nhìn vào xu hướng, bạn có thể nhìn thấy cả câu chuyện trên đồ thị. (Just by looking at the trend, you can see the whole story in the graph.)

Học thuật

1. Graph. sine curve
   • Đồ thị tình hình sản xuất thép
     A graph on steel production